Going out for cigarettes at midnight, a woman sees a boy holding a big tortoise. Real or imaginary, this encounter changes her life for good.