As August creeps in, Nav forms an intimate bond with an audacious painter and a middle-aged laser tag owner. Just as he begins to find himself, summer inescapably comes to an end.